Tag 9
Heute isn wierder Tag.
Nach dem Frühstück bin ich ganz normal in die Arbeit gefahren. Da hatte ich dann um 10 nen Termin mitm Chef den ich dann natürlich voll verpennt hab, weil ich angefangen meine richtige erste aufgabe zu machen, die daraus besteht eine aus dem Hindischen übersetzte case-study besser zu schreiben, da ich wohl die besten englisch künste hier habe (ist auch ehrlich gesagt nicht schwer). Nachdem ich dann beim Chef war und die Aufgabe wieder abgegeben hab, hatte ich nichts zu tun und hab halt in der Zeit hindi gelernt. Dann haben die im büro angefangen auf hindi zu reden, und irgendwie hab ich mir da voll eingebildet, dass es über mich geht weil ich grad nix super produktives mache. Ich halts zwar für unwarscheinlich aber das hat mich in dem Moment schon bissl mitgenommen. Danach hab ich die Aufgabe zurückbekommen mit der erklärung, dass ich die falsch verstanden hatte. Ich muss nämlich nicht nur das ganze in schöneres englisch umformulieren, sondern auch noch ein bisschen "story"-technisch machen. Heißt ich darf die Aufgabe nochmal machen. Das find ich jetzt auch nicht wirklich schön... Nachdem ich dann beschlossen hab es reicht für heut hab ich mir wieder eine Rickshaw bestellt. War jetzt auch nicht die beste erfahrung, da der verkehr mir heute irgendwie um einiges aggresiver vorgekommen ist und der Fahrer jetzt auch nicht super nett war und nicht genug rupi zum wechseln da hatte. Deswegen hab ich dann 120 Rupi zu viel gezahlt. Ist jetzt aber auch kein weltuntergang...
Als ich dann grad in meinem Zimmer saß und mit youtube und nachrichten schreiben beschäftigt war, klopft meine Gastgeberin an der Tür und sagt ich könnte mich doch zu den Argentiniern setzen die heute nen Kochkurs bei ihr absolviert haben setzen. Hab ich dann auch gemacht, und hab versucht mich ein bisschen mit ihnen zu unterhalten. Da die nur sehr wenig englisch können und ich nur sehr wenig italienisch (also die reden spanisch und das ist ziemlich ähnlich zu italienisch) war das aber auch etwas anstrengender. Vorallem versuchen zu erklären, dass ich mich hier um Grundwasserversorgung für Dörfer in der Wüste kümmere. z.B. haben die anstatt "Dessert" "Desert" verstanden. also der Nachtisch...
Das war auch so die Art der Menschen die etwas blöd geguckt hat, als sie herausgefunden haben, dass ich kein Fleisch esse. Alles in allem waren sie aber ganz sympatisch und unterhaltsam.
Dann haben wir alle zusammen abend gegessen, was ganz lecker geschmeckt hat.
Morgen erfahre ich dann ob die woche noch nen field-visit ansteht. Also ob wir in die wüste zu nem Dorf fahren und uns da vor ort nen bild machen (oder so. hab ehrlich gesagt keinen plan was so alles passiert wenn man unterwegs ist).
Guckt doch mal hier vorbei :)